-
1 battello a vapore
паровой катер, пароход -
2 battello
m1) лодка; шлюпка; катер, небольшое судноbattello a vapore — паровой катер2) подводная лодка, подлодка•Syn:••battello fanale; battello faro — плавучий маяк -
3 lancia
f1) копьё, пика2) ист. копейщик; всадник, вооружённый пикойlancia a vapore — паровой катер5) наконечник, остриё древка6) гарпун7) сопло; форсунка•Syn:••lancia spezzata — 1) ист. дружинник; телохранитель 2) перен. приспешникspezzare una lancia per / in favore di qd — выступать в защиту кого-либоrompere una lancia con qd — ломать копья, спорить с кем-либоabbassare la lancia davanti a qd — спасовать перед кем-либо; признать чьё-либо превосходствоmettere la lancia in resta — готовиться к бою -
4 battello
-
5 lancia
lància f 1) копье, пика 2) st копейщик; всадник, вооруженный пикой 3) mar баркас; шлюпка; катер lancia di salvataggio -- спасательная шлюпка lancia a vapore -- паровой катер lancia a remi -- весельная шлюпка 4) пожарный ствол; брандспойт; гидромонитор 5) наконечник, острие древка 6) гарпун 7) сопло; форсунка lancia spezzata а) st дружинник; телохранитель б) fig приспешник spezzare una lancia perqd -- выступать в защиту кого- л rompere una lancia con qd -- ломать копья, спорить с кем-л abbassare la lancia davanti a qd -- спасовать перед кем-л; признать чье-л превосходство mettere la lancia in resta -- готовиться к бою (con) lancia in resta -- с копьем наперевес; воинственно; агрессивно -
6 battello
battèllo ḿ 1) лодка; шлюпка; катер, небольшое судно battello a remi — весельная лодка battello a vela — парусная лодка battello a vapore — паровой катер 2) mar подводная лодка, подлодка -
7 lancia
lància f 1) копьё, пика 2) st копейщик; всадник, вооружённый пикой 3) mar баркас; шлюпка; катер lancia di salvataggio — спасательная шлюпка lancia a vapore — паровой катер lancia a remi — весельная шлюпка 4) пожарный ствол; брандспойт; гидромонитор 5) наконечник, остриё древка 6) гарпун 7) сопло; форсунка¤ lancia spezzata а) st дружинник; телохранитель б) fig приспешник spezzare una lancia perqd — выступать в защиту кого- л rompere una lancia con qd — ломать копья, спорить с кем-л abbassare la lancia davanti a qd — спасовать перед кем-л; признать чьё-л превосходство mettere la lancia in resta — готовиться к бою (con) lancia in resta — с копьём наперевес; воинственно; агрессивно -
8 lancia a vapore
сущ.общ. паровой катер
См. также в других словарях:
Катер — 1) гребной см. Гребные суда. 2) Паровой название паровой шлюпки, беспалубной, длиною до 45 . Корпус деревянный, того же устройства, что и гребных судов, если не считать отверстия для винта в кормовом дейдвуде. При длине до 30 обшивка наборная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Минный катер — паровой катер, предназначавшийся для минных атак неприятельских кораблей. Вооружался вначале шестовыми или буксируемыми минами, а впоследствии самодвижущимися минами (торпедами). Прообраз современных торпедных катеров. В России использовались по… … Морской словарь
Минный катер — Паровой минный катер с шестовой миной в походном положении Минный катер класс малых боевых судов, носители минного оружия буксируемых, ше … Википедия
Чесма (катер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чесма. Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Шестовая мина — Паровой катер с шестовой миной в походном положении Шестовая мина тип морского минного оружия, имевший применение в конце XIX века. Представлял собой заряд взрывчатого вещества, расположенного на … Википедия
Великий Князь Константин (минный транспорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Константин. «Великий князь Константин» … Википедия
Память Азова (крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Память Азова. «Память Азова» «Двина» (1909 1917 годы) … Википедия
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
КАТЕРА ПАРОВЫЕ — (Steam pinnace) суда небольшого водоизмещения, приводящиеся в движение посредством паровых машин (обычно поршневых). Катер паровой. Применяются на больших кораблях. Служат для целей связи и сообщения с берегом и прочих нужд. Самойлов К. И.… … Морской словарь
Броненосный крейсер «Память Азова» — «Память Азова» Яйцо Фаберже с моделью крейсера Основная информация Тип Крейсер … Википедия